sabato 24 dicembre 2011

Due figlie e altri animali feroci – Leo Ortolani [Recensione]


Con il suo Rat-Man, Leo Ortolani è stato in grado di trasmettermi una marea di sensazioni. Allegria, sorpresa, tensione, per non parlare della sua infinita capacità di farmi pensare. Come non ripensare al numero "Ratto", presentato come una parodia di Rambo, ma, come sempre con le parodie di Ortolani, qualcosa di molto più grande. Un capolavoro che riusciva a farmi ridere a crepapelle, mentre nella mia testa mi chiedevo come potessi ridere delle situazioni proposte, facendo scemare la comicità nella vergogna e nella riflessione. Solo un maestro può riuscire bene in questo.



Quando ho saputo che sarebbe uscito un libro a opera di Ortolani ho sorriso, per poi aprire la bocca di stupore scoprendo il tema del volume. Non sapevo nulla della vita familiare di Leo, se non che era sposato. Venire a conoscenza del fatto che aveva adottato due bambine è stato un ulteriore conferma della stima che provo per questo autore.
"Due figlie e altri animali feroci" si presenta come una sorta di diario epistolare che racchiude tutte le mail che Leo e la moglie aveva spedito lo scorso anno ai loro amici e familiari, durante la permanenza in Colombia per l'adozione delle due sorelline feroci, Lucy Maria e Johanna.
La premessa riassume in poche pagine la travagliata avventura, durata circa dieci anni, che, come tante altre persone che decidono di adottare un bambino, Leo e Cate hanno dovuto percorrere prima di poter ricevere la bella notizia che le loro future figlie li aspettavano in Colombia.
Con la sua consueta ironia Leo ci racconta, come fossimo i suoi amici, della conoscenza con le due piccole, delle difficoltà passate da due persone che da un giorno all'altro si sono ritrovati genitori di bambine vispe, da un passato oscuro, dolci e terribili allo stesso momento.
Non mi dilungo a parlare dei contenuti del libro, per non rovinarvi la sorpresa e il piacere della lettura. Ma non posso non dire come con questo libro Leo sia riuscito a trasmettermi una nuova emozione: la commozione. Devo dire che non è stato semplice restare impassibile nel leggere il passo in cui Leo e Cate vedono per la prima volta Lucy e Johanna.
I puristi della lingua italiana potrebbero trovare un po' sopra le righe questo libro. Non siamo di certo di fronte a un romanzo uscito da un membro dell'Accademia della Crusca, ma non dimentichiamo che stiamo leggendo delle mail e quindi ci troviamo davanti a un discorso colloquiale, allegro, amichevole.
Che dire, quindi? Consiglio questo libro non solo a chi ama i fumetti di Ortolani (anche perché credo che tutti i suoi fan lo abbiano già comprato senza aspettare), ma anche a chi non lo ha mai sentito nominare, se non altro per conoscere le difficoltà dell'adozione internazionale dalla penna di chi l'ha vissuta.
E poi ci sono anche tante vignette, e Leo è un campione indiscusso!

Recensione di Luca Di Gialleonardo


Voto 4/5


Scheda
Titolo Due figlie e altri animali feroci. Diario di un'adozione internazionale
Autore Ortolani Leo
Prezzo € 16,50
Dati 2011, 183 p., ill., rilegato
Editore Sperling & Kupfer   

Descrizione
"Fate un giro sui forum dei genitori che stanno cercando di adottare. Ovunque, la richiesta di un consiglio su come rispondere agli psicologi, se sia meglio raccontare tutto, ma proprio tutto, oppure se sia più prudente tacere del nonno che ammazzava le vecchie e le sotterrava nell'orto, accennando solo all'incredibile dimensione delle zucchine. E poi tutte quelle domande, cercando non si sa cosa. Com'erano i tuoi genitori? Hai fratelli? Com'è il vostro rapporto? Hai nipoti? Credi negli UFO? Sette per otto?" Lo stile è quello inconfondibile ed esilarante di Leo Ortolani. La storia, però, questa volta è vera: lui e sua moglie Cate in trasferta in Colombia, alle prese con l'adozione di due tenerissime sorelline, Johanna e Lucy. Un'esperienza difficile e piena di sorprese, come sanno tutti coloro che ci sono passati o che ancora sono in attesa di diventare genitori, che in questo libro, arricchito da 24 vignette inedite, si trasforma in un'avventura di comicità e dolcezza.
Acquista il libro su Ibs

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...